|
Doğrudan Kitaptan Yararlanma;
Araştırmacılar, kütüphanemizde yazar adı,
kitap adı ve "Dewey Onlu Sınıflama"
sistemindeki konu numarasına göre
hazırlanmış olan kataloglardan ve bilgisayar
ortamında oluşturulmuş Yordam 2001 isimli
veri tabanı ile bu üç ana arama başlığına ek
olarak yayın türü (el yazması, basma), dil,
sınıflama, sağlama, tarih vb. olmak üzere 41
farklı şekilde arama yapabilmektedirler.
Aradıkları kitapları tespit ettikten sonra
kendilerine verilen kitap isteme fişlerini
doldurarak depo memurlarından istedikleri
kitapları alabilirler. Depodan çıkartılacak
her kitap için bir kitap isteme fişinin
doldurulması gerekmektedir.
Bir araştırmacıya bir defada sadece bir
kitap verilir. Ancak farklı nüshalar
arasında karşılaştırma yapılması durumunda
iki kitap verilebilir. Eser, araştırmacıya
teslim edilmeden önce, yaprak ve cilt
kapaklarında kopma, yırtılma, eksiklik ve
dağılma olup olmadığına bakılır. Tezhip,
minyatür gibi özellikleri de gözden
geçirilir. Ayni kontroller, eser araştırmacı
tarafından geri verildiğinde de yapılır.
Araştırmacılar
bilgisayara dayalı veri tabanından, özel bir
program dahilinde kitaplara
ulaşabilmektedirler. Eserin dijital kaydının
ve CD’sinin mevcut olup olmadığını bu
program kayıtlarından görmekte ve yine bu
program aracılığıyla eserin dijital ortamda
kendisine ulaşarak faydalanabilmektedirler.
Onarıma alınmış kitaplar, işlemleri bitene
kadar araştırmacılara verilmez. Araştırmacı,
üzerinde kamera olmaması koşuluyla, laptop
(dizüstü bilgisayar) kullanabilir. Kitap
inceleme esnasında, çanta, palto, fotoğraf
makinesi ve kamera bulundurulmaz.
Kitaplar araştırmacılara 8.00- 12.00 ile
13.00-16.30 saatleri arasında verilir.
16.30’da kitaplar okuyucu salonunda bulunan
görevli personele teslim edilmiş olmalıdır.
Kütüphanemiz, üniversite personelinin ve
öğrencilerin tatil günlerini dikkate alarak
cumartesi günleri de nöbetçi personeliyle
hizmet vermektedir.
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler
ve Yayımlar Genel Müdürlüğü’ne
Bağlı Kütüphanelerde İlmi Araştırma,
İnceleme Yapmak ve Film Çekmek İsteyen
Yabancılar veya Yabancılar Adına Müracaat
Edenler ile Yabancı Basın Yayın
Mensuplarının Tabi Olacakları Esaslara
İlişkin Yönerge
Amaç
Madde 1-
Bu Yönergenin amacı, Kültür ve Turizm
Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel
Müdürlüğü’ne bağlı Kütüphanelerde ilmi
araştırma, inceleme yapmak ve film çekmek
isteyen yabancılar veya yabancılar adına
müracaat edenler ile yabancı basın yayın
mensuplarının tabi olacakları esasları
belirlemektir.
Kapsam
Madde 2-
Bu Yönerge, Kültür ve Turizm Bakanlığı
Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü’ne
bağlı Kütüphanelerde bulunan materyallerden
yabancı uyruklu araştırmacıların
yararlanmalarına ilişkin işlemleri kapsar.
Hukuki Dayanak
Madde 3-
Bu Yönerge, 10/10/2003 tarihli ve 25285
sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe
giren “Türkiye’de İlmi Araştırma, İnceleme
Yapmak ve Film Çekmek İsteyen Yabancılar
veya Yabancılar Adına Müracaat Edenler ile
Yabancı Basın Yayın Mensuplarının Tabi
Olacakları Esaslarda Değişiklik Yapılmasına
Dair Esaslar”ı belirleyen 6/10/2003 tarih ve
2003/6270 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı
uyarınca hazırlanmıştır.
Tanımlar
Madde 4-
Bu Yönergede geçen tanımlardan:
a) Bakanlık: Kültür ve Turizm Bakanlığını,
b) Genel Müdürlük: Kütüphaneler ve Yayımlar
Genel Müdürlüğü’nü
c) Kütüphane: Kütüphaneler ve Yayımlar Genel
Müdürlüğü’ne bağlı Tüm Kütüphaneleri
d) Kütüphane Materyali: Kütüphane
koleksiyonunda bulunan, yazma ve nadir
eserler, basma kitaplar, süreli yayınlar,
CD, DVD, mikrofilm, fotoğraf, harita, plan,
broşür ve benzeri materyalleri,
ifade eder.
Başvuru ve Değerlendirme
Madde 5-
Başvurular, çalışmanın yapılacağı Kütüphane
Müdürlüklerine, çalışma yapmak isteyenler
veya onlar adına başvuranlarca doğrudan veya
posta, faks, elektronik posta yoluyla
yapılır. Başvurular, (Ek-1) Başvuru ve Bilgi
Formu eksiksiz ve tam olarak doldurulup
gönderildiğinde yapılmış sayılır. Posta,
faks, elektronik posta yoluyla yapılan
başvurularda, başvurunun yapıldığı usulle
ilgilisine (Ek-1) Başvuru ve Bilgi Formu
iletilerek doldurulması sağlanır.
Başvuruların yapılacağı kütüphaneler, (Ek-1)
Başvuru ve Bilgi Formunun başvuranlara
ulaştırılmasını sağlamak üzere gerekli alt
yapıyı hazırlar.
Yapılacak başvuru ile ilgili
değerlendirmede; çalışmanın amaçlarının
ülkemiz mevzuatına ve güvenliğine aykırılık
taşıyıp taşımadığı, başvuru belirli eser
veya eserlerin incelenmesine ilişkin ise,
bunların başvuru sahibine verilemeyecek
düzeyde yıpranmış olup olmadığı, eser veya
eserlerin başka okuyucu tarafından
kullanılıp kullanılmadığı, başvuru sahibinin
çalışacağı konu hakkında eseri olup
olmadığı, özellikle film çekimlerinde yüksek
güçlü flaş takımları ile ışıkların
kullanılmaması ile bu yönergenin 6 ıncı
maddesi (a) bendinde belirtilen durumda
ilgilinin ikamet tezkeresine sahip olup
olmadığı hususları göz önüne alınır.
4/4/1988 tarihli ve 88/12839 sayılı Bakanlar
Kurulu kararıyla yürürlüğe giren, Türkiye’de
İlmi Araştırma, İnceleme Yapmak ve Film
Çekmek İsteyen Yabancılar veya Yabancılar
Adına Müracaat Edenler ile Yabancı Basın
Yayın Mensuplarının Tabi Olacakları
Esaslar’ın 2 inci maddesi, (a) fıkrasında
belirtilen konular dışındaki tanıtım amaçlı
ses bandı, video kayıt ve belgesel film
çekimleri ile ticari film çekim müracaatları
hakkında Sinema Video ve Müzik Eserleri
Yapımcıları ile Film Çekmek İsteyen
Yabancılar ve Yabancılarla Yapılacak Ortak
Yapımlar Hakkında Yönetmelik hükümleri
uygulanır.
İzin
Madde 6-
Başvurular en geç 5 gün içinde Kütüphane
Yönetimi’nce sonuçlandırılır.
a) 8/1/2004 tarihli ve 25340 sayılı Resmi
Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren
22/12/2003 tarihli ve 2003/6641 sayılı
Bakanlar Kurulu Kararı uyarınca, başvuru
sahibinin vize muafiyet süresinin veya
hamili olduğu vize etiketinde belirtilen
sürenin yeterli olması kaydıyla, çalışma
süresi 90 günden uzun süreliyse, ikamet
tezkeresi alınması gerekir.
b) Vize süreleri veya vize muafiyeti ile
gelen başvuru sahipleri, Türkiye’de ikamet
tezkeresi almadan çalışma yapabilecekleri 90
günlük süreyi doldurmalarına rağmen,
çalışmalarına devam etmek istiyorlarsa veya
başvuru sahiplerinin vize süreleri veya
varsa vize muafiyetinin kendilerine sağlamış
olduğu süre 90 günden daha az olup da,
çalışmalarının bu süreden daha uzun süreyle
devam etmesi söz konusu ise, başvuru
sahiplerinin bu süreler bitmeden önce ikamet
tezkeresi almak üzere Emniyet Makamlarına
başvurmaları gerekmektedir.
Kütüphane söz konusu başvurunun yapılıp
yapılmadığını ve başvurunun sonucunu takip
eder. İlgiliye başvurusu neticesinde Emniyet
Makamlarınca ikamet tezkeresi verildiği
takdirde, buna ilişkin belgenin başvuru
sahibince çalışmanın yapıldığı kütüphaneye
ibraz edilmesi gerekir. Söz konusu belge
ibraz edilmediği takdirde, kütüphanece
ilgilinin çalışmaya devam etmesine izin
verilmez.
c) Kütüphanece başvuru sahibinin başvurusu
uygun görüldüğü takdirde, izni veren
kütüphanece verilen izin süresiyle birlikte
yabancı başvuru sahibinin adı-soyadı,
uyruğu, doğum tarihi ve ana-baba adı İl
Emniyet Müdürlüğü Yabancılar Şubesi
Müdürlüğüne gönderilir.
d) Posta, faks, elektronik posta yoluyla
başvuran ve başvurusu kabul edilenler
kütüphaneye geldiklerinde, doldurmuş
oldukları (Ek-1) Başvuru ve Bilgi Formu
kendilerine imzalattırılır. (Ek-1) Başvuru
ve Bilgi Formu imzalanmadan çalışmalara
başlanamaz.
Başvurusu kabul edilenler tarafından
pasaport fotokopisi ile bu yönergenin 6 ıncı
maddesi, (a) bendinde belirtilen durumda
ikamet tezkeresi ve ekli (Ek-2) Taahhütname
doldurularak Kütüphane yönetimine teslim
edilir. Bu yönergenin 6 ıncı maddesi (a)
bendinde belirtilen durumda olan başvuru
sahibinin ikamet tezkeresi yoksa, çalışma
izni iptal edilir.
e) Genel Müdürlük, Emniyet Genel
Müdürlüğünün konuya ilişkin olarak
yayımlanan genelgelerini ilgili birimlere
duyurur ve işlemlerin bu doğrultuda
yürütülmesini sağlar.
Çalışma Şartları
Madde 7-
İlgilinin Kütüphanede çalıştığı süreler
içerisinde, pasaportu Kütüphane yönetimince
alıkonulur. İlgililer, Kütüphanece verilen
giriş kartını çalışma süresince görünür bir
yerde taşırlar ve Kütüphane yönetimi
tarafından belirlenen kurallara uyarlar.
Kütüphanede bulunan yazma ve nadir basma
eserlerden yararlanma, öncelikli olarak
kütüphane arşivindeki CD, mikrofilm,
fotoğraf kopyaları yoluyla sağlanır. Bu
eserlerden fotokopi alınamaz. Kütüphanede
kopyası olmayan eserlerden, özel okuma
salonunda ve görevli gözetiminde
yararlandırılır. Fiziki durumu incelemeye
uygun olmayan ve onarıma alınmış eserler
çalışmacıya verilmez. Bu eserlerin varsa,
kopyalarından yararlandırılır. Verilen
eserler için istek fişi düzenlenir. Eserler
ilgiliye verilmeden önce görevli tarafından
yaprak yaprak incelenerek, yaprak ve cilt
kapaklarında kopma, yırtılma, eksiklik ve
dağılma olup olmadığı kontrol edilir. Tezhip
ve minyatür gibi özellikleri gözden
geçirilir. Aynı kontroller, çalışmanın
bitiminde, eser teslim alınırken de yapılır.
Çalışmacının, özel okuma odalarına, çanta,
palto, fotoğraf makinesi, cep telefonu,
kamera vb. elektronik cihaz ile girmesine
izin verilmez. Çalışmacıya üzerinde görüntü
ve kayıt almaya yarayan donanım bulunmayan
diz üstü bilgisayar kullandırılabilir.
Başvuru sahibi tarafından çalışma sırasında,
eserlerden mikrofilm, CD, DVD, fotoğraf
kopya talep edilmesi durumunda, eserlerin
fiziki durumu ve değerleri açısından
Kütüphane yönetimi tarafından bir sakınca
bulunmaması halinde, eserlerin kopyası
başvuru sahibine verilir. Hangi eserlerden
kopya verilemeyeceği Kütüphane tarafından
belirlenerek ilgili personele duyurulur.
Ücretlendirme
Madde 8-
Materyallerden kopya verilmesinde alınacak
ücretler 16/10/1986 tarihli ve 19253 sayılı
Resmi Gazete’de yayımlanan 86/11038 Karar
sayılı “Kamu Kurum ve Kuruluşlarına Ait
Eserlerden Faydalanma Usul ve Esasları
Hakkında Tüzük”ün 4 üncü maddesi
doğrultusunda Kütüphane tarafından
belirlenir. Belirlenen ücret, araştırmacı
tarafından, Bakanlığımız adına açılmış
ilgili banka hesabına yatırılır. Ayrıca,
kopyalama işlemleri ile ilgili masraf tutarı
da araştırmacıdan tahsil edilir.
Rapor Hazırlanması
Madde 9-
Kütüphane, çalışmacıların kütüphaneden
yararlanması ile ilgili aylık rapor düzenler
ve her ayın sonunda Genel Müdürlüğe
gönderir. Raporda, ilgilinin adı, soyadı,
uyruğu, çalışma süresi ve konusu; eserlerden
kopya alınmışsa kopyası alınan eserin adı,
yaprak sayısı ve kopyanın mikrofilm,
fotoğraf, CD ve benzeri kopya türlerinden
hangisiyle verildiği belirtilir. Ayrıca,
kopya ücret dekontunun bir örneği rapor
ekinde gönderilir.
Diğer Hususlar
Madde 10-
Çalışma yapanlar, çalışmalarının bitiminde
hazırladıkları ilmi rapor, yayınladıkları
eser veya filmin bir örneğini,
yararlandıkları kütüphaneye verirler.
Madde 11-
Çalışmalar sırasında meydana gelen her türlü
zarar ve ziyanın çalışmacıdan tazmin
edilebilmesi için durum derhal bir tutanağa
bağlanır. Zarar ve ziyan derhal tazmin
edilemeyecekse Genel Müdürlüğe yasal yollara
başvuru için hemen bilgi verilir.
Madde 12-
Bu
Yönerge hükümlerine aykırı davrandığı tespit
edilenlere izin verilmesi, başvuranın
mazeretinin ilgili Kütüphane Müdürünce uygun
bulunması halinde mümkündür.
Madde 13-
Bu yönergede düzenlenmeyen konularda
Bakanlık Mevzuatı uygulanır.
Yürürlük
Madde 14-
Bu Yönerge, Kültür ve Turizm Bakanı
tarafından onaylandığı tarihten itibaren
yürürlüğe girer.
Yürütme
Madde 15-
Bu Yönerge hükümlerini Kültür ve Turizm
Bakanı yürütür.
BAŞVURU
FORMU İÇİN
YERLİ VE
YABANCI ARAŞTIRMACILAR İÇİN C-D ROM TALEP
FORMU ÖRNEĞİ
BÖLGE
YAZMA ESERLER KÜTÜPHANESİ MÜDÜRLÜĞÜ’NE
KONYA
Aşağıda
özellikleri belirtilen eserlerin cd-rom ve /
veya mikrofilmlerinin tarafıma verilmesini
müsaadelerinize arz ederim.
( I hereby make an
application for admission in order to obtain
the cd-room / microfilm of the mauscript(s)
listed below)
Talep Edenin Adı,
Soyadı ( Full Name):
İşi (
Profession)
:
Adres (
Address )
:
|
MÜELLİF
(AUTHOR) |
MÜTERCİM
(TRANSLATOR) |
ESERİN
ADI (TİTLE) |
KÜTÜPHANE,
BÖLÜM(
LİBRARY, DEPARTMANT) |
Demirbaş No
(Number) |
CD-Rom mu? Mikrofilmmi?(Microfilm or
CD-Rom ?) |
Eserin Tamamı mı? Bir Bölümü mü?(Complette
Work Or a Part Of İt?) |
Eserin Talep EdilmeSebebi(Purpose
For Which The Film İs Requied) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1-) Bu mikrofilm veya cd-romları, kopyasını
ya da suretini makamınızdan izin almadan
yurt dışına çıkartmamayı,
( Hereby undertake,
not to take the microfilm / cd-room out of
the country without the written permission
of the autorities concerned)
2-) Bunlardan
hazırlayacağım tenkildi eserlerin veya tıpkı
basımların iç kapağında, kitabın
yayınlanmasında Türkiye Cumhuriyeti
Hükümeti’nin izniyle verilen mikrofilm ya da
cd-romlardan faydalandığımı belirtmeyi,
( To acknowledge
in case of publication whether in facsimile
or in print the fact that the microfilm /
cd-room was obtanied whith the full
permission of the authorities concerned)
3-) Söz konusu
tenkildi baskılardan veya tıpkı basımlardan
iki nüshayı, Türkiye kütüphanelerine mal
edilmek üzere T.C. Kültür Ve Turizm
Bakanlığı
Kütüphaneler Ve Yayımlar Genel Müdürlüğü’ne
göndermeyi taahhüt ederim.
( To seud two
copies of the book published to the
Department of Ministry of Culture and
Tourism for distribution at their discretion)
..../..../200..
İmza (
Signature ) |